അമേരിക്കൻ മാർട്ടിൻ മാൻഹോഫ് രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനു ശേഷം യൂണിയൻ പുനഃസ്ഥാപിക്കപ്പെടുമ്പോൾ മോസ്കോയിലേക്ക് പോയി.
ഫോട്ടോഗ്രാഫിക് ഉപകരണങ്ങളുള്ള ഒരു സ്യൂട്ട്കേസുമായി മാത്രമേ ഇദ്ദേഹത്തെ കൊണ്ടുപോവുകയുള്ളൂ. എത്രയും വേഗം അത് പരീക്ഷിക്കാൻ വലിയ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു. പലപ്പോഴും, മാർട്ടിൻ തന്റെ ഡയറിയിൽ എല്ലാം സംഭവിച്ചതായി രേഖപ്പെടുത്തിയ തന്റെ ഭാര്യ ജെയുടെ ട്രെയിനിൽ യാത്ര ചെയ്തു.
1954-ൽ മാർട്ടിൻ മാൻഹോഫിനെ രാജ്യത്ത് നിന്ന് ചാരസംഘടനയെ സംശയിക്കുകയും രാജ്യത്ത് നാടുകടത്തപ്പെടുകയും ചെയ്തു. പതിവുപോലെ, അവരുടെ സ്രഷ്ടാവിന്റെ മരണശേഷം മാസ്റ്റർപീസ് പൊതുജനങ്ങൾക്ക് മാറുന്നു. ഈ ഫോട്ടോകൾ അപവാദങ്ങളൊന്നും കൂടാതെ ചരിത്രകാരനായ ഡഗ്ലസ് സ്മിത്ത് പരസ്യമാക്കി.
1. രാത്രിയിൽ മോസ്കോയുടെ ചിത്രം.
ചക്രവാളത്തിൽ മോസ്കോ സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ ഒരു പുതിയ കെട്ടിടം.
2. കൊലോമെൻസ്ക്കോയിയിലെ സ്കൂൾ കുട്ടികൾ, മോസ്കോയുടെ തെക്കുഭാഗത്തുള്ള ഒരു രാജകീയ വസതി.
പെൺകുട്ടികൾ ഇപ്പോൾ 70 വയസിന് മുകളിലാണ്.
3. സ്റ്റേറ്റിന്റെ പിൻഗാമി ഉക്രെയ്നിലേക്ക് പെനിൻസുല "സമ്മാനിച്ച" ഏതാനും വർഷം മുമ്പ് ക്രിമിയയിലെ മാർക്കറ്റ്.
ജൻ എഴുതിയത് ഇങ്ങനെ: "ഉപദ്വീപിലെ ജനങ്ങൾ സാധാരണക്കാർക്ക് മാത്രമല്ല," അധികാര "ത്തിനുവേണ്ടിയും ഒരു റിസോർട്ടായിരുന്നു.
4. കിയെവ് കേന്ദ്ര തെരുവുകളിൽ ഒന്ന്.
കനത്ത മഴയ്ക്ക് ശേഷം കീവിലെ മറ്റൊരു തെരുവ്.
സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ഒരു സ്വതന്ത്ര യൂണിറ്റ് ആണെന്ന് ജെൻ വിവരിക്കുന്നു ... ഈ രാജ്യത്ത് അവർ സോവിയറ്റ് നിയമങ്ങൾ മാത്രമല്ല ജീവിച്ചത് ...
6. ഉക്രെയ്നിലെ കീവിലെ കനത്ത മഴ മൂലം പൊതു ഗതാഗതവും നിരവധി കാറുകളും.
7. മുത്തശ്ശിയുടെ ഇടപാടുകൾ. ട്രെയിൻ വിൻഡോയിൽ നിന്നും എടുത്ത ചിത്രമാണ് ഇത്.
സാധാരണ ജനങ്ങളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിനുള്ള ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗം ട്രെയിൻ വഴി സഞ്ചരിക്കുകയാണെന്ന് ജെൻ തന്റെ കുറിപ്പുകളിൽ ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു, പക്ഷേ മുൻകരുതൽ ഒരു ചെറിയ ആഴമില്ലാത്ത സംഭാഷണം മാത്രമാണ്.
8. പാസഞ്ചർ ട്രെയിനിന്റെ വിൻഡോയിൽ നിന്ന് വെടിവെച്ചു അർബൻ സെറ്റിൽമെന്റ്.
ഈ ചിത്രം മോസ്കോയിൽ നിന്നും വളരെ അകലെ ഒരു ചെറിയ പട്ടണത്തിന്റെ ജീവിതം വ്യക്തമാക്കുന്നു.
9. ഉദ്യോഗസ്ഥർ. മർമമൻസിൻ നഗരം.
10. റെഡ് സ്ക്വയറിലെ പരേഡ്.
ഡഗ്ലസ് സ്മിത്ത് ഈ ചിത്രങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയതിനെത്തുടർന്ന് കുറെക്കാലത്തിനു ശേഷം, താൻ കണ്ടെത്തിയേക്കാവുന്ന നിധി എന്തെന്ന് അവൻ മനസ്സിലാക്കി.
11. മുൻ അമേരിക്കൻ എംബസി കെട്ടിടത്തിൽ നിന്നും അകലെയല്ല മോസ്കോയുടെ മധ്യത്തിൽ പരേഡ്.
ചൈനയിലെ റിപ്പബ്ലിക്കിലെ സഹോദരങ്ങളെ ഇടതുവശത്ത് ഒരു സൈനർ ബോർഡ് സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു.
12. വടക്കേ കൊറിയയിലെ പൂക്കൾ, നൃത്തങ്ങൾ, പതാകകൾ. മോസ്കോയിൽ പരേഡ്.
ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ 50-കളിൽ സോവിയറ്റ് ജനതയുടെ ജീവിതത്തെ ഈ ചിത്രം വ്യക്തമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു.
13. നോവസ്പാസ്സ്ക മൊണാസ്ട്രി.
സോവിയറ്റ് ഭരണത്തിൻകീഴിലെ മതം വലിയ അളവിൽ അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടിരുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് പല പള്ളികളും ക്ഷേത്രങ്ങളും തങ്ങളുടെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിച്ചത്, പക്ഷേ വിൽഹൗസുകൾ പോലെ.
14. ഫ്രെയിമിലേക്ക് പോകാൻ പ്രതീക്ഷിക്കാത്ത ബോയ്സ്. ദി നവോസ്പാസ്സ്ക മൊണാസ്ട്രി.
15. മോസ്കോന്റെ വടക്കുഭാഗത്തുള്ള ഒസ്താങ്കിനിയുടെ കൊട്ടാരം.
സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ മിക്ക വീടുകളും കൊട്ടാരങ്ങളും പൊതു പാർക്കുകളായി തിരിച്ചറിഞ്ഞിരുന്നു.
16. പലചരക്ക് കടയിലെ ഒരു ക്യൂ, മോസ്കോ.
17. ഡാർക്ക് നീന്തൽക്കുളം, സ്ഥലം അജ്ഞാതമാണ്.
35 മില്ലിമീറ്റർ കോഡക് ക്യാമറയും എപിപിഎ കളർ ഫിലിമാണ് മൻഹോഫ് ഫോട്ടോഗ്രാഫർ ചെയ്തത്. ഈ സാങ്കേതികവിദ്യ അക്കാലത്ത് അമേരിക്കയിൽ വളരെ പ്രചാരത്തിലുണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ഇത് അജ്ഞാതമാണ്.
18. അമേരിക്കൻ എംബസി (1953) ഒരിക്കൽ നിർമിച്ച കെട്ടിടത്തിന്റെ വിൻഡോയിൽ നിന്ന് വെടിവച്ചുണ്ടാക്കിയ ജെ.വി. സ്റ്റാലിൻറെ ശവസംസ്കാരം മുതൽ ഒരു അപൂർവ വർണ്ണ ചട്ട.
മൻഹോഫ് എംബസിയിൽ ഒരു സൈനിക അചായതിന് ഒരു സഹായിയായിരുന്നു.
19. റെഡ് സ്ക്വയറിലെ സ്റ്റാലിന്റെ ശവപ്പെട്ടി.
നേതാവിന്റെ ശവക്കല്ലറയിൽ വെളുത്ത നിറമുള്ള ഒരു ചെറിയ ജാലകം, അതിലൂടെ മുഖഭാവം കാണാൻ കഴിയും.
20. ഗ്രെംലിൻ കടക്കുന്ന വാഗൺ. പഴയ അമേരിക്കൻ എംബസിയിലേക്കുള്ള പ്രവേശന സമയത്ത് എടുത്ത ഫോട്ടോ.
21. പുതിയ യുഎസ് എംബസിയുടെ മേൽക്കൂരയിൽ നിന്ന് നോക്കുക.
ദൂരം സ്കൈസ്ക്രേപ്പർ - നിർമ്മാണ പ്രക്രിയയിൽ ഹോട്ടൽ "ഉക്രേൻ".
22. പുഷ്കിൻ സ്ക്വയറിലെ ഒരു സീൻ. ടിവർസ്കായ സ്ട്രീറ്റിനും ക്രെംലിൻ ടവറുകൾക്കും താഴെ.
23. ലവ്വേസ് മോസ്കോയിലെ ഷോപ്പ് ജാലകങ്ങൾ നോക്കുന്നു.
സ്റ്റോറിലെ ഫ്രെയിമിന്റെ ജെന്റെ ആദ്യചലനം വൃത്തികെട്ടതായിരുന്നു: "എല്ലാം ഉചിതമായ നിലയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല - വിൽക്കുന്നവർക്കോ, സ്റ്റോറിയിലെ അലങ്കാരവസ്തുക്കളോ, വസ്തുക്കളോ ഒന്നുമില്ല."
24. മോസ്കോ Novodevichy കോൺവെന്റിനടുത്തുള്ള പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുന്ന പെൺകുട്ടികൾ.
25. മോസ്കോയിലെ സെൻട്രൽ ടെലഗ്രാഫിന്റെ കെട്ടിടം.
26. മോസ്കോയുടെ മധ്യത്തിലെ സിനിമ. 1953 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ "ലൈറ്റ്സ് ഓൺ ദ റിവർ".
27. കുസ്ക്കോവയിൽ നിന്നുള്ള ചൂതാട്ടക്കാർ.
ഒക്ടോബർ വിപ്ലവത്തിന് മുമ്പുള്ള ഷെറെമെറ്റിസെവ്സിന്റെ എണ്ണം.
28. ഒരു ബക്കറ്റ് കൊണ്ട് ഒരു സ്ത്രീ.
മഞ്ചോഫും ഭാര്യയും ട്രെയിൻ വിടാൻ നിരോധിക്കപ്പെട്ടു. ദീർഘകാല സ്റ്റോപ്പുകൾ ഒഴികെയുള്ളവയെല്ലാം, പക്ഷേ പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ മാത്രം തുടരാൻ അവർ നിർബന്ധിതരായി.
29. ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമം.
അമേരിക്കക്കാർ ഒരു പ്രാദേശിക കഫേയിലേക്ക് പോവുകയും ചെയ്തു. ജാൻ അവളുടെ ചിന്തകൾ പങ്കുവെച്ചു: "പരസ്പരം കളിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ നമ്മളെ വന്ദിച്ചപ്പോൾ ഒരാൾ ഒരു കുപ്പി ബിയർ വാങ്ങി, രണ്ടാമത് ഞങ്ങൾ ചേർത്തു. നന്നായി, പിന്നെ അത് പെറുക്കി ... ബാർമാൻ ഞങ്ങളുടെ അടുത്തെത്തി, കഫെ അടച്ചു പൂട്ടുകയാണെന്ന് പറഞ്ഞു. മറുപടിയായി, ആ മനുഷ്യൻ "എന്തിന്?" ഒന്നിച്ചുചേർന്നത് ഈ സംഭവമാണ്, എന്നിട്ട് ഇങ്ങനെ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: "കൊള്ളാം, ഞാൻ നിന്നെ ഒരു മാർച്ച് നടത്തുന്നു!", റഷ്യൻ മാർക്കറ്റിന്റെ ശബ്ദം, ഞങ്ങൾ പരിസരം വിട്ടുകൊടുത്തു. "
30. ഷോപ്പ് നമ്പർ 20. മാംസം, മത്സ്യം.
ഒക്ടോബർ മാസ വിപ്ലവത്തിന്റെ ഫലത്തെക്കുറിച്ച് ജെൻ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. ആ സമയത്ത് തൊഴിലാളിവർഗം സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തെയും മുതലാളിത്ത വ്യവസ്ഥിതിയെയും അട്ടിമറിച്ചു: "തൊഴിലാളിവർഗം അധികാരമേറ്റെങ്കിലും അത് എന്തുചെയ്യണമെന്ന് അറിയില്ല."
31. പരിശുദ്ധ ത്രിത്വത്തിന്റെ-സെർജിസ ലാവറയിലേക്കുള്ള വഴി. മോസ്കോയിൽ നിന്ന് ഏതാനും മണിക്കൂർ ഡ്രൈവ്.
32. പാസഞ്ചർ ട്രെയിനിൽ കാണുന്ന ഗ്രാമീണ തൊഴിലാളികൾ.
ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസിൻറെ തലക്കെട്ടുകളിൽ ഒന്ന്: "അമേരിക്കക്കാർ സൈബീരിയയിലെ അത്തരം വിദൂര മേഖലകളിലേക്ക് ഒരിക്കലും എത്തിയിട്ടില്ല."
33. മോസ്കോയിലെ അമേരിക്കൻ എംബസിയുടെ ഒരു ട്രക്ക് കടന്നാണ്.
ക്യാബിനിൽ രണ്ട് കൌശലപ്പണിക്കാരന്മാർ ഷവണം ചെയ്യുന്നു.
34. പെട്രോവ്കായിലെ ഒരു സ്ത്രീ.
സ്റ്റാലിൻ അധികാരത്തിൽ തുടർന്നപ്പോൾ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ സോവിയറ്റ് ഭരണത്തിനെതിരായ രാജ്യദ്രോഹക്കേസുകളിൽ ആരോപണ വിധേയരായിരുന്നു. പിന്നീട് അവർ സൈബീരിയയിലേക്ക് നാടുകടത്തപ്പെട്ടു.
35. പോലീസുകാരൻ.
ഇതുപോലുള്ള ചുരുങ്ങിയ മീറ്റിംഗുകൾ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ഉള്ളിൽ നിന്ന് ഉള്ളിൽ കാണിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഇതിനു പുറമേ, വിദേശികളുമായുള്ള ആശയവിനിമയത്തിന് റഷ്യക്കാർക്ക് ഗുരുതരമായ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടായേക്കാം. "ഞങ്ങളൊരു സോവിയറ്റ് കുടുംബത്തെ വീടുമായി സന്ദർശിച്ചിട്ടില്ല, അതിനുശേഷം എല്ലാ പ്രതീക്ഷയും നഷ്ടപ്പെട്ടു," ജെൻ എഴുതി.
36. മോസ്കോ നദിക്ക് സമീപം ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഒരു തെരുവുനടക്കുന്ന ഒരു കുട്ടി.
37. ഗ്രാമീണ പ്രദേശം. ട്രെയിൻ വിൻഡോയിൽ നിന്ന് കാണുക.
1953 ൽ സൈബീരിയയിലുടനീളം മാർട്ടിൻ മാൻഹോഫിന്റെ യാത്ര അദ്ദേഹവും മറ്റ് മൂന്നു സഹപ്രവർത്തകരും അവസാനമായി. വിദേശത്തുനിന്നുള്ളവരാണ് അനധികൃതമായി എയർഫോഴ്സ്, എണ്ണ കിണറുകൾ ചിത്രീകരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചത്. ചാരൻമാരെന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുകയും രാജ്യത്ത് നാടുകടത്തുകയും ചെയ്തു.